The gesture was a reference to a quote by Jobs, “It’s better to be a pirate than join the navy,” and also